In Jump, a swimmer is troubled by self-doubt and conflicting emotions around the memory of her mother.